Libros del inca Garcilaso con errores y fe de erratas fueron distribuidos a escolares

255

Ante lo serios cuestionamientos que se registran por los errores tipográficos y ortográficos, ayer el Alcalde del Cusco, Carlos Moscoso, distribuyó los libros de Los comentarios Reales de los Incas, en una nueva versión moderna dirigida a los jóvenes escolares.

La distribución se hizo en los colegios nacional de Ciencias, de señoritas Educandas y el Colegio Alejandro Velasco Astete del distrito de San Jerónimo, sin embargo, en el colegio Garcilaso la dirección y la comunidad educativa no aceptaron este propósito.

En esta oportunidad, en su característico accionar el Alcalde Carlos Moscoso, en todo momento minimizo los errores tipográficos y ortográfico, señalando estos fueron superados las observaciones y en el texto mismo no hay faltas, sin embargo dijo que se entregó los libros con una fe de erratas que con ello se soluciona el problema.

Es un libro que no tiene errores, y está dirigido a la juventud de hoy, en ningún momento se ha tergiversado el contenido, al contrario, esto fue modernizado acorde a los últimos tiempos, lo que fue hecho por profesionales y quienes conocen, dijo la autoridad municipal.

Finalmente anunció que antes que culmine su mandato municipal, publicará una segunda etapa y esta será editada en más de 5 mil libros.

No hay comentarios

Dejar respuesta