Entrevista de Jason Gould: El hijo de Barbra Streisand habla de un nuevo álbum y cita con un ícono gay para una madre

Jason Gould, hijo de la leyenda discográfica Barbra Streisand y el actor Elliott Gould, se está preparando para lanzar su primer álbum de larga duración, Dangerous Man , hoy (15 de diciembre). El álbum sigue a su lanzamiento homónimo de cinco pistas de 2012.

Mezcla de fundas y material original, la manzana no cae lejos del árbol; Gould es un cantante de principio a fin. Antes del lanzamiento de su álbum, Gould habló con Nosotros sobre la gira con su famosa madre, cómo las sesiones de Alcohólicos Anónimos inspiraron la canción principal de su álbum y cómo es salir como hijo de un ícono gay.

Explorar

Explorar

Barbara Streisand

Vea los últimos videos, gráficos y noticias

Vea los últimos videos, gráficos y noticias

Hiciste cinco versiones de Dangerous Man . ¿Alguna de esas canciones tiene un significado significativo para ti?

Descubrí el álbum de Billie Holiday, Lady in Satin , cuando tenía poco más de 20 años. Esa fue mi introducción a la canción For All We Know. Cuando escuché la versión de Donny Hathaway años más tarde, rápidamente se convirtió en uno de mis discos favoritos de todos los tiempos, y quería probarlo. Stephan Oberhoff y yo trabajamos en una demostración, que tocamos para Quincy [Jones], y fue su idea hacerla rítmica, lo que inspiró la versión final de la canción.

The Way You Look Tonight es otro clásico, siempre me ha encantado. Hace algunos años, me pidieron que cantara en un evento benéfico a beneficio de AIDS Project Los Ángeles, y creo que el tema era el viejo Hollywood, así que elegí esa canción, originalmente hecha por Fred Astaire.

¿Participaste en la escritura de las canciones originales?

Sí. Así es realmente como comenzó todo este viaje para mí. Yo era un niño al que se le ocurrían melodías. Me sentaba al piano y hacía las progresiones de acordes que me gustaban, pero nunca tuve la confianza para completar una canción. Luego, un encuentro casual en una conferencia de Marianne Williamson me llevó a Marsha Malamet, a quien le pedí que escuchara mis ideas para canciones. Ella me presentó a Alan Roy Scott y todos terminamos escribiendo varias canciones juntos, algunas de las cuales están en este álbum.

¿Qué canción del álbum es tu favorita y por qué?

Es difícil elegir un favorito, pero Dangerous Man tiene un lugar especial para mí. Soy un firme defensor de la autoconciencia. Pasé muchos años yendo a las reuniones de Al-Anon y estudiando los 12 pasos, que de alguna manera inspiraron la canción. Es inusual porque gira sobre sí mismo. Me gusta eso.

Esa es una fuente de inspiración muy personal. ¿Te ha ayudado la música en tu camino hacia la recuperación?

La música tiene un poder curativo fenomenal. Habla al corazón. Mucha gente ha encontrado un sentido de aceptación y pertenencia a través de la música. Así que absolutamente eso es todo lo que realmente me importa al final.

Jason Gould y Quincy Jones Greg Gorman

¿Cómo fue viajar con tu madre?

En realidad, fue bastante salvaje, ya que básicamente nunca había cantado frente a una audiencia en vivo, y mucho menos una audiencia de 18,000 personas. Así que hacer eso requirió muchas oraciones porque no sabía cómo se sentiría. Realmente fue una experiencia dulce, y mi madre me apoyó mucho y me animó. Fue su idea.

¿Cómo es tener una cita cuando eres el hijo de uno de los íconos gay más grandes del mundo?

Decir ah. Bueno, las citas son desafiantes, punto, ¿no es así? Pero ahora estoy bastante cómoda en mi propia piel. Es difícil decir lo que otras personas pueden saber o no saber, proyectar o suponer sobre ti. Todo lo que puedo hacer es ser yo mismo.

Relacionado

Barbra Streisand: Carta de amor a la comunidad LGBTQ

¿Tener una madre tan famosa te da más presión a la hora de grabar tus propias canciones?

La presión de ser comparado o juzgado es algo sobre lo que reconozco que no tengo control. Y en última instancia, tengo que ser auténtico, así que no importa quién sea mi madre, al final no importa. Sin embargo, todos somos productos de nuestros padres.

Video:

Ir arriba