Entrevista de Mindaryn sobre ‘Blue Rose Knows’

MindaRyn es una YouTuber tailandesa que ha acumulado más de 900.000 suscriptores en su canal publicando videos de ella misma cantando versiones de canciones de anime japonesas. Los fanáticos en su tierra natal y otros países, incluidos Japón, Indonesia, Taiwán y los EE. UU., han visto sus videos de actuación aproximadamente 60 millones de veces hasta la fecha.

Explorar

Explorar

MindaRyn

Vea los últimos videos, gráficos y noticias

Vea los últimos videos, gráficos y noticias

La joven cantante cuyo nombre se pronuncia My-da-rin creció viendo anime japonés y gradualmente aprendió las canciones de J-pop que aparecen en estos trabajos. Aspirando a convertirse en una cantante de anime, lanzó su propio canal de YouTube MindaRyn _ al ingresar a la universidad, construyendo constantemente seguidores como artista de versiones de canciones de anime con su voz distintivamente clara y aguda.

La determinada artista tailandesa ahora ha hecho realidad su sueño de mucho tiempo, convirtiéndose oficialmente en una cantante de anime J-pop real con su nuevo sencillo debut llamado Blue Rose Knows, que sirve como tema final para la serie de anime de televisión By the Grace of the Gods .

Relacionado

UMG China firma a la cantante tailandesa Sunnee para un contrato discográfico en solitario

MindaRyn habló con Takanori Kuroda de Nosotros Japan para explicar por qué se sintió atraída por la cultura del anime japonés, la dificultad y la importancia de cantar canciones de anime en Tailandia y compartir su entusiasmo por hacer su debut como cantante de anime en el mercado japonés.


Escuché que solías ver anime japonés desde muy joven debido a tu padre.

Sí, era un gran admirador de [la banda de rock] X Japan y amaba el anime y la cultura japonesa. Mucho anime japonés se transmite por televisión en Tailandia, así que solía ver programas como Doraemon , Pokémon y Digimon .

El anime japonés es fascinante, con una gran variedad de géneros e historias. A medida que asistía a estos programas, naturalmente gané una apreciación de las canciones que los acompañaban. Y ahora es aún más fácil acceder al anime japonés gracias a plataformas como Netflix, por lo que es muy conveniente.

¿Cuál crees que es el atractivo de las canciones de anime?

Por ejemplo, cuando escuchas Gurenge de LiSA, recuerdas las diversas escenas de Demon Slayer: Kimetsu No Yaiba junto con la historia que se cuenta en la canción misma. Creo que las canciones de anime tienen ese tipo de alegría. Mis canciones de anime favoritas tienden a cambiar por momentos, pero recientemente he vuelto a profundizar en Fullmetal Alchemist en Netflix y he redescubierto canciones como Pornograffitis Melissa y YeLLOW Generations Tobira No Mukou E (Beyond the Door).

¿Tenías amigos en Tailandia a los que también les gustaba el anime japonés y las canciones de anime?

Cuando era niño, a todos mis amigos les gustaba el K-pop, como Girls Generation y KARA. Conocí a otras personas a las que les gustaban las canciones de anime después de que lancé mi canal de YouTube MindaRyn _ y comencé a subir videos de mí cantándolas. La gente comenzó a alentarme en los comentarios y también comencé a interactuar con otros YouTubers.

¿Por qué quisiste ser cantante de canciones de anime?

Cuando comencé mi canal de YouTube, quería convertirme en cantante de canciones de anime, pero nunca pensé que podría serlo. Pero mi compañía de gestión actual y [sello discográfico] Lantis se acercaron a mí y me dieron su apoyo, permitiéndome tomar lecciones y demás. Eso me permitió convertir gradualmente mi sueño en realidad.

Tienes una voz fuerte y atractiva que también tiene una cualidad transparente. ¿Cómo lo cultivaste?

No estoy seguro de cómo, pero mi voz parece mejorar cuanto más canto. Así que también canto mucho antes de grabar. De hecho, tomé lecciones de canto por primera vez después de venir a Japón y aprendí que mi canto tiene mucho margen de mejora. En el transcurso de mis clases, mi instructor me entrenó en los aspectos técnicos de la expresión, como la forma de respirar.

La otra cosa era la pronunciación (del idioma japonés). Hay sonidos como tsu, su y zu que no existen en mi tailandés nativo, por lo que fue difícil practicar cómo diferenciarlos.

¿Cuál es la alegría de cantar canciones de anime?

Las canciones de anime son populares en todo el mundo, no solo en Japón y Tailandia, por lo que me hace muy feliz conectarme con otras personas a las que también les gusta el anime, independientemente de su nacionalidad, género o edad. La mitad de mis suscriptores son tailandeses, la segunda parte más grande es de Indonesia, luego Vietnam y Japón, la gente de muchos países diferentes sintoniza. Una vez actué en vivo en Indonesia en un gran evento de anime, y muchas personas centradas en adolescentes estaban allí.

¿Quiénes son tus cantantes de canciones de anime favoritos?

Me encanta LiSA y VERDADERO. Estoy bastante seguro de que he hecho más covers de las canciones de LiSA. Ella es tan linda pero tiene una voz tan poderosa. Tuve la oportunidad de ver a LiSA actuar en vivo cuando el AFA (Festival de Anime de Asia) vino a Tailandia y su actuación en el escenario fue tan enérgica que me quedé impresionado. Me gusta especialmente Gurenge, que mencioné anteriormente, y Crossing Field [la apertura del arco Aincrad de la serie de anime Sword Art Online ].

Has grabado Blue Rose Knows, que se presentó como el tema final del programa de anime By the Grace of the Gods , que comenzó a transmitirse en octubre. ¿De qué trata la canción?

El mensaje de este número refleja el tema básico de la serie, que es escuchar tu corazón y hacer lo que te dice. Esto es algo que también me vincula, así que cuando la canté, traté de canalizar la fuerza de la canción para entregarla en su totalidad a los oyentes.

¿Cómo te vincula el mensaje de las canciones?

Cuando cantaba canciones de anime cuando era niño porque me gustaban, y cuando lancé mi canal de YouTube, muchas personas me preguntaban cosas como: ¿Por qué cantas canciones de anime? y ¿Qué pretendes hacer cantando canciones de J-pop? Como dije antes, no había demasiadas personas a mi alrededor que supieran sobre el anime japonés, por lo que no entendían por qué estaba tan interesado en él.

Pero no dejé que esas voces me molestaran, porque si sigues haciendo lo que quieres hacer, eventualmente volverá a ti, incluso si no obtienes ningún resultado en este momento.

Cuéntanos sobre algunas de tus otras canciones, Start y Sincerely (versión en inglés).

Start es enérgico de una manera optimista y positiva, por lo que espero que se convierta en un número que la gente escuche para comenzar de nuevo cada vez que necesite coraje cuando se sienta deprimido.

Sincerely es una versión de una de las canciones de TRUE. Fue la apertura del programa de anime Violet Evergarden , que también me encanta, así que me siento honrado de poder cantar la versión en inglés. El original es una balada, pero mi versión está más orientada al rock. Tiene letras realmente hermosas que evocarán escenas de Violet Evergarden .

¿Hacia dónde crees que te llevará tu carrera en el futuro?

Quiero cantar canciones de varios géneros y me encantaría colaborar con muchos artistas diferentes. Seguiré trabajando duro para poder estar en el mismo escenario que mis ídolos LiSA y TRUE algún día, si es posible. Y también me encantaría probar suerte en la actuación de voz en Japón. ¡Pero tendré que trabajar mucho más en mi japonés para eso!

Video:

Ir arriba